ספרים גנים > מי ליקק את גביע הגלידה?

מי ליקק את גביע הגלידה?

מאת: ראניה זגיר / איור: ראסיל אסחק / מו"ל: קולאג

בסיפור משעשע זה של הסופרת העממית רניה זגיר, ילדה שנונה תוהה איך לאכול את גביע הגלידה שלה. היא מקבלת רעיונות שונים מחיות דמיוניות – כולם מוכנים לעזור לה על ידי אכילת קצת מהגלידה בעצמם. בסופו של דבר, היא לומדת כי הדרך הטובה ביותר ליהנות מהגלידה שלה היא הדרך שלה! סיפור מצחיק וחכם בעת ובעונה אחת , המעודד את הילדים להעריך את האינסטינקטים שלהם ולסמוך על החלטותיהם.

פעילות בגן ובכיתה

"التّساؤل مفتاح التّعلّم". كيف تحوّل تساؤل الطفلة في كيفية لحس البوظة إلى مسار تعلّمي؟ تابعونا في الصّفحة التالية...

פעילות בגן ובכיתה   

 Let me show you how….” Adults often say to children, meaning to help or teach them new skills. The child in our story wonders how to eat her ice cream, and imaginary “adults” pop up to guide her until there is no ice cream left in her cone. She conclude that the next time she will eat the ice cream her own way!

רעיונות לשילוב הספר בגן

  • The first page of the book invites us to wonder with the child: Who licked the ice cream? The question might lead us to make up different stories of what had happened to the ice cream cone.
  • While reading together the story, we can imitate every creature in licking the ice cream: from top to bottom, in a circle, or in one bite!
  • Who takes decisions at home? Why and how? Discuss small decisions that your child can take regarding his/her daily life (like deciding what to play, to wear…). What can help children decide? It’s also an opportunity to discuss family decisions that are important for the child to be part of.
  • Follow the little bird on every page. What is he doing?
  • The Monster, Dragon, Griffin, Mermaid and the Giant are all imaginary creatures that are fun to explore. We might know another creature who can suggest to the child another way of eating her ice cream. Let’s draw it!
  • Eat, lick, bite, crunch are some of the verbs we use to describe eating tasty food like ice cream. What verbs do we use to describe drinking cold juice for example? Or eating hard fruit?
  • Making ice cream together in a hot day can be fun!

المربية العزيزة،

ينشغل الأطفال في سنّ الثالثة والرّابعة في تأسيس استقلاليتهم عن الكبار، وفي مسار ذلك ينشغلون بفحص معارفهم ومهاراتهم التي تمكّنهم من القيام بالعديد من الأمور لوحدهم. من ناحية أخرى، يرى الكبار، وبحقّ، دورهم التربوي في إرشاد الأطفال وتعليمهم، لكنّهم في غمرة ذلك، قد يغفلون عن حاجة الطفل إلى مساحة تنمّي استقلاليته وثقته بنفسه عن طريق أخذ قرارات يومية صغيرة تخصّه. يمكن أن تكون القرارات في اختيار الملابس، أو نوع حلوى يفضّله، أو نشاط يحبّ أن يقوم به مع أهله.  يتطوّع الكبار المتمثّلون بالكائنات الخُرافيّةـ على سبيل الدّعابة- لتعليم الطفلة  بحماسٍ كيف تأكل بوظتها حتّى تنفذ آخر لحسة بوظة من القرن، فتفوّت الطفلة فرصة الاستمتاع بالمأكول اللذيذ، وأيضًا فرصةاختيار الطريقة الأنسب لها في أكل البوظة.

רעיונות לשילוב הספר בגן

חוויות מהשטח